原文敘曰:嘈雜,火證也,而痰次之。終身嘈雜者,必夭天年。此胡云哉?熯萬物者,莫若火也。故考三方以療嘈雜。白話提出修訂敘述說:嘈雜,是火熱造成的病症,而痰飲則次之。終身患有嘈雜的人,必定會縮短壽命。這是為什麼這麼說呢?能夠乾燥萬物的,莫過於火。因此考究三方來治療嘈雜。