醫方考

卷四

橄欖

卷四/傷食門第二十九2
原文
舟人以橄欖木為檣,凡魚觸之,無有不死。又嘗以橄欖木為桌,以魚骨置之,少時柔軟。
白話
船夫用橄欖木當作船桅,凡是魚碰到它,沒有不死的。又曾經用橄欖木做成桌子,把魚骨放在上面,過一會兒就變得柔軟。
原文
今後凡遇食魚而傷者及噎魚骨者,皆宜用之。
白話
往後凡是遇到吃魚受傷以及被魚骨噎住的人,都應該使用橄欖。