醫方考

卷三

雄礬瓜蒂散

卷三/嘔吐門第二十三2
原文
雄黃 明礬 苦瓜蒂(炒,各五分)共為末,酒服。嘔而流涎,脈平者,蟲家證也。主此方吐之。
白話
雄黃、明礬、苦瓜蒂(炒,各五分),共研為末,用酒送服。嘔吐而流口水,脈象平和者,是蟲積之證。用此方催吐。
原文
蟲動則流涎,胃癢則令嘔,脈平者,得平人無病之脈,不遲不數,無寒無熱也。雄黃氣悍,明礬苦澀,殺蟲之品也。佐以瓜蒂之善湧,則蟲立吐而出矣。又曰:實而能吐者,主以此方。虛而不能吐者,宜主傷寒門烏梅丸。
白話
蟲活動則流口水,胃中發癢則引發嘔吐,脈象平和者,是得到與無病健康人一樣的脈象,不遲緩、不數急,沒有寒象也沒有熱象。雄黃氣味強悍,明礬味苦澀,都是殺蟲的藥物。輔以瓜蒂善於湧吐,則蟲立即被吐出而出來了。又有人說:實證而能催吐者,用此方主治;虛證而不能催吐者,宜用傷寒門的烏梅丸。