醫方考

卷二

導痰湯

卷二/痰門第十五2
原文
半夏(四物錢,制) 陳皮(去白) 枳殼(麩炒) 膽南星 赤茯苓 炙甘草(各一錢)風痰湧盛者,此方主之。
白話
半夏(四錢,炮製過) 陳皮(去白) 枳殼(用麥麩炒過) 膽南星 赤茯苓 炙甘草(各一錢) 風痰壅盛的患者,用這個方劑為主來治療。
原文
風痰者,濕土生痰,痰生熱,熱生風也。半夏、陳皮、茯苓、甘草,前之二陳湯耳。加南星以治風痰;入枳殼,去痰如倒壁。
白話
風痰這種病證,是濕土(脾胃)產生痰,痰產生熱,熱產生風。半夏、陳皮、茯苓、甘草,就是前面提到的二陳湯。加入南星來治療風痰;加入枳殼,去除痰的效果如同推倒牆壁一樣。