原文
敘曰：痰證顯於外，夫人之所易知也；痰涎隱於內，而怪證百出，夫人之所難知也。
白話
論述說：痰的病症顯露在體表，是一般人容易了解的；痰涎隱藏在體內，卻產生各種奇怪的症狀，是一般人難以知道的。
卷二
痰門第十五
卷二／痰門第十五3 句
原文
顯於外者，只依常法調理而治；隱於內者，非控涎丹、神祐丸，與夫倒倉之法，不能空其巢穴也。
白話
顯露在體表的症狀，只需依照常規方法調理治療；隱藏在體內的症狀，除非使用控涎丹、神祐丸，以及倒倉法，否則無法清除它的根源。
原文
今考古方十一首以治痰，變而通之，在乎人耳。
白話
現今查考古代方劑十一首來治療痰症，能夠靈活變通運用，就在於個人了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。