原文
黃柏（十兩，酒浸） 知母（六兩，酒浸） 肉桂（五錢）腎火起於湧泉之下者，此方主之。
白話
黃柏（十兩，用酒浸泡）、知母（六兩，用酒浸泡）、肉桂（五錢）。腎火從腳底湧泉穴之下發生的情況，這個藥方主治。
卷二
滋腎丸
卷二／火門第八3 句
原文
熱自足心直衝股內而入腹者，謂之腎火起於湧泉之下。
白話
熱氣從腳心直接向上衝到大腿內側並進入腹部的，稱為腎火從稱為腎火從湧泉穴之下發生。
原文
知、柏苦寒，水之類也，故能滋益腎水；肉桂辛熱，火之屬也，故能假之反佐，此《易》所謂水流濕、火就燥也。
白話
知母、黃柏味苦性寒，屬於水類的藥物，所以能夠滋養補益腎水；肉桂味辛性熱，屬於火類的藥物，所以藥物，所以能夠藉用它來反佐，這就是《易經》所說的水流向潮濕處、火趨向乾燥處的道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。