原文
溫病初覺，僧（此處或為“憎”之誤）寒體重，壯熱頭痛，四肢無力，偏身痠痛，口苦咽乾，胸腹滿悶者，此方主之。
白話
溫病剛開始感覺到時，出現憎寒身體沉重，高熱頭痛，四肢無力，全身痠痛，口苦咽喉乾燥，胸腹部脹滿悶塞的，用這個方劑主治。
卷三
神解散
卷三／神解散6 句
原文
白殭蠶（酒炒）一錢，蟬蛻五個，神麯三錢，金銀花二錢，生地二錢，木通、車前子（炒，研）、黃芩（酒炒）、黃柏（鹽水炒）、黃連、桔梗各一錢。
白話
白殭蠶（用酒炒過）一錢，蟬蛻五個，神麯三錢，金銀花二錢，生地二錢，木通、車前子（炒過，研磨）、黃芩（用酒炒過）、黃柏（用鹽水炒過）、黃連、桔梗各一錢。
原文
水煎，去渣，入冷炒黃酒半小杯，蜜三匙，和勻冷服。
白話
用水煎煮，去掉藥渣，加入冷的炒過的黃酒半小杯，蜂蜜三湯匙，調和均勻，冷服。
原文
此方之妙，不可殫述。溫病初覺，但服此藥，俱有奇驗。
白話
這個方劑的奧妙，無法完全敘述。溫病剛開始感覺到時，只要服用這個藥，都有奇特的效驗。
原文
外無表藥，而汗液流通；里無攻藥，而熱毒自解。
白話
外表沒有用解表藥，卻能使汗液流通；體內沒有用攻下藥，卻能使熱毒自然解除。
原文
有班疹者即現，而內邪悉除，此其所以為神解也。
白話
有斑疹的就會顯現出來，而體內的邪氣全部清除，這就是它被稱為「神解」的原因。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。