原文
溫邪為熱症，無有不渴，間有不然，或濕熱相兼，或邪在血分，或夾水飲，或夾脾濕，此外無有不渴者。
白話
溫邪引起的熱病，沒有不口渴的，偶爾有例外，或是濕熱相兼，或是邪在血分，或是夾雜水飲，或是夾雜脾濕，除此之外沒有不口渴的。
卷二
渴
卷二／渴4 句
原文
初起渴者，宜察病邪之輕重，渴甚則邪甚，渴輕則邪輕，雙解升降，斟酌與之。
白話
初起口渴的人，應當觀察病邪的輕重，口渴厲害則邪氣重，口渴輕微則邪氣輕，用雙解升降的方法，斟酌使用。
原文
病後渴者，當審明邪之有無，渴為有餘邪，不渴為無餘邪。
白話
病後口渴的人，應當審查明確邪氣的有無，口渴表示有餘邪，不口渴表示沒有餘邪。
原文
有餘邪則復甦合升降，無餘邪，只陰虛者，參麥六味為主。
白話
有餘邪則用復甦合升降的方法，沒有餘邪，只有陰虛的，以參麥六味為主。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。