原文
仲景祖述熱論。而作傷寒論。業已曰熱。曰寒。至發熱而渴。不惡寒證。表裡證該見。無更可目焉。夫寒熱陰陽之偏氣。陰帶陽曰冷。陽帶陰曰溫。即有表裡相兼之義。取以命之曰溫病。蓋非有他義矣。
白話
張仲景繼承並闡述《熱論》而撰寫《傷寒論》，已經論述了熱與寒。到了出現發熱口渴、不畏寒的證候，表證與裡證同時顯現，就沒有其他可以稱呼的了。寒熱是陰陽偏勝之氣，陰中帶陽稱為冷，陽中帶陰稱為溫，這本來就含有表裡相兼的意義，因此用「溫病」來命名，並沒有其他特殊的含義。
正名
正名
正名1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。