原文
小兒時疫人不知，每多誤作驚疳治。大凡疫氣盛行時，一有相干即便是。太極丸用天竺黃，蠶膽大黃冰麝使。硃砂為衣糯米丸，薑湯化下神功著。太極丸
白話
小兒時疫，人們往往不知道，常常誤當作驚風或疳積來治療。大凡疫氣盛行的時候，只要有一點相關的症狀就是。太極丸使用天竺黃、蠶膽、大黃、冰片、麝香。用硃砂為衣，糯米為丸，用生薑湯化開服用，有神奇的功效。太極丸
小兒時疫
小兒時疫
小兒時疫2 句
原文
天竺黃（五錢） 姜蠶（三錢） 膽星（五錢） 大黃（三錢） 冰片（三分） 麝香（三分） 共研細末，元米飯為丸如芡實大，硃砂為衣。凡遇疫證，薑湯送下一丸，神效。
白話
天竺黃（五錢）、姜蠶（三錢）、膽星（五錢）、大黃（三錢）、冰片（三分）、麝香（三分）。一起研磨成細末，用元米飯做成如芡實大小的藥丸，外面用硃砂包裹。凡是遇到疫病，用生薑湯送服一丸，有神奇的效果。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。