原文應下稽遲血氣虛，下之煩渴悉皆除。惟獨譫語終不止，清燥養營湯加朱（砂一錢）。奪氣不語無大熱，人參養營（湯）急補諸。白話提出修訂應該下法卻延遲導致血氣虛弱，用了下法後煩渴都消除了。唯獨譫語始終不止，用清燥養營湯加朱（砂一錢）。奪氣不語沒有大熱，用人參養營（湯）急補諸。