醫方集宜

小兒門

疳疾候

小兒門1
原文
咬牙唇白肢枯細,乳食無調脾胃傷。毛髮焦兮尿色白,腹脹虛響體形黃。口渴眼昏身作熱,撏眉揉鼻麵皮光。瀉青嘔逆皆疳候,自有良方保命長。
白話
咬牙、嘴唇蒼白、四肢枯瘦細小,哺乳和飲食沒有調理導致脾胃受傷。毛髮焦枯,尿液顏色白,腹部脹滿有虛響,身體發黃。口渴、眼睛昏花、身體發熱,皺眉、揉鼻子、面色光亮。腹瀉青色、嘔吐呃逆都是疳疾的症狀,自然有好的藥方可以保命長壽。