醫方集宜

自汗盜汗門

治法

自汗盜汗門5
原文
一自汗古方用 玉屏風散以黃耆實表氣 白朮燥內濕也
白話
一、自汗的古方使用玉屏風散,用黃耆來充實表氣,用白朮來乾燥體內的濕氣。
原文
一盜汗用當歸六黃湯以當歸黃耆生地黃以補其陰血黃芩黃連黃柏去其內火也此乃藥性病情相對可見立方之妙也一傷寒風濕濕溫等症自有本門求治一因風傷胃而汗出者固之宜用 桂枝湯一因暑熱而汗出者清之宜用 清暑益氣湯一因濕蒸而汗出者燥之宜用 清燥湯一因房勞而汗出者溫補之宜用 黃耆湯 建中湯一痰逆頭眩噁心自汗者宜用 撫芎湯
白話
一、盜汗使用當歸六黃湯,用當歸、黃耆、生地黃來補其陰血,用黃芩、黃連、黃柏來去除體內的虛火。這是藥性與病情相對應,可見立方之妙。一、傷寒、風濕、濕溫等症,自有本門求治。一、因風邪傷胃而汗出的,應固表,宜用桂枝湯。一、因暑熱而汗出的,應清熱,宜用清暑益氣湯。一、因濕氣蒸騰而汗出的,應燥濕,宜用清燥湯。一、因房事勞損而汗出的,應溫補,宜用黃耆湯、建中湯。一、痰逆、頭眩、噁心、自汗的,宜用撫芎湯。
原文
一漏風症飲酒中風多汗食則汗出如洗宜用 牡蠣白朮散治方玉屏風散 治自汗防風 黃耆 白朮白水煎服治盜汗
白話
一、漏風症,飲酒後中風,多汗,吃飯時汗出如洗,宜用牡蠣白朮散。治療方劑:玉屏風散,治療自汗。防風、黃耆、白朮,用水煎服。治療盜汗。
原文
當歸 生地黃 熟地黃 黃柏 黃芩 黃連 黃耆 白水煎服治表虛自汗黃耆 芍藥 官桂 甘草水二鍾半姜三斤棗一枚煎服治房勞虛損盜汗不止
白話
當歸、生地黃、熟地黃、黃柏、黃芩、黃連、黃耆,用水煎服,治療表虛自汗。黃耆、芍藥、官桂、甘草,水二鍾半,生薑三片,紅棗一枚,煎服,治療房勞虛損、盜汗不止。
原文
黃耆 茯苓 官桂 熟地黃 天門冬 麻黃根 龍骨 五味子 浮麥 防風 當歸 甘草水二鍾姜三片煎服治自汗痰逆頭眩噁心川芎 白朮 陳皮 甘草白水生薑煎服治漏風症飲酒中風多汗牡蠣 白朮 防風 白水煎服治面赤心液盛盜汗人參 當歸 黃耆用豬心一個同煎不拘時服治盜汗自汗不止用文蛤為末加麝少許用唾津調敷臍上方見傷寒門 治風傷胃而汗溫粉撲身法 將數味共為末帕包周身撲之麩皮 牡蠣 藁本 糯米粉 防風 白芷 川芎 麻黃根治暑熱而汗清燥湯 方見濕門 治濕蒸而汗
白話
黃耆、茯苓、官桂、熟地黃、天門冬、麻黃根、龍骨、五味子、浮麥、防風、當歸、甘草,水二鍾,生薑三片,煎服,治療自汗、痰逆、頭眩、噁心。川芎、白朮、陳皮、甘草,白水加生薑煎服,治療漏風症、飲酒中風、多汗。牡蠣、白朮、防風,用水煎服,治療面赤、心液盛、盜汗。人參、當歸、黃耆,用豬心一個同煎,不拘時間服用,治療盜汗、自汗不止。用文蛤研為末,加麝香少許,用唾液調敷臍上。方見傷寒門。治療風傷胃而汗的溫粉撲身法:將數味藥共研為末,用布包好,周身撲之。麩皮、牡蠣、藁本、糯米粉、防風、白芷、川芎、麻黃根。治療暑熱而汗的清燥湯,方見濕門。治療濕蒸而汗。