原文脈訣要曰：下手脈沉，便知是氣；沉極而伏，澀弱者難治；沉而兼滑，痰飲脈也。白話提出修訂《脈訣要》說：按脈時如果脈象沉，就知道是氣病；脈沉到極點而伏藏不出，兼見澀弱脈象的，難以治療；脈沉而兼有滑象的，是痰飲的脈象。