原文千金云咳逆脈散者不治 脈浮而緩者易治 弦急者難治 又云咳逆脈急代者死白話提出修訂《千金》說：咳逆而脈象散亂的，不治；脈浮而緩的，容易治療；脈弦而急的，難以治療。又說：咳逆而脈象急促、出現代脈的，會死亡。