原文丹溪云朝寬暮急者血虛朝急暮寬者氣虛終日急者氣血皆虛也肥白人腹脹者是氣虛有痰瘦黑人腹脹者是血虛有熱白話提出修訂丹溪說：早晨寬鬆、傍晚緊急的，是血虛；早晨緊急、傍晚寬鬆的，是氣虛；整天都緊急的，是氣血都虛。肥胖白皙的人腹部脹滿，是氣虛夾雜痰濕；瘦黑的人腹部脹滿，是血虛夾雜熱邪。