溫熱門

治法

溫熱門10 句

原文

一春三月內有人頭痛發熱惡寒身痛拘急口渴者乃是冬受之邪至春發為溫病宜先發表藥十神湯解表宜用十味芎蘇散

白話

在春季三個月內，如果有人出現頭痛、發熱、惡寒、身體疼痛拘攣緊迫、口渴的症狀，這是因為冬天受到寒邪，到春天發作而成的溫病。應當先用發表藥，如十神湯；解表適宜用十味芎蘇散。

原文

一發表後熱不退頭疼口渴者宜用清熱解肌湯升麻葛根湯

白話

用了發表藥之後，熱度仍不退、頭痛口渴的人，適宜用清熱解肌湯、升麻葛根湯。

原文

一時行瘟疫壯熱惡風頭疼身痛鼻塞咽痛咳唾稠黏宜用柴胡升麻湯

白話

時行瘟疫，出現高熱、惡風、頭痛、身體疼痛、鼻塞、咽痛、咳嗽痰液稠黏的人，適宜用柴胡升麻湯。

原文

一溫病四五日不解發熱惡寒口苦幹嘔脅痛者宜用小柴胡湯

白話

溫病四五天仍不緩解，出現發熱、惡寒、口苦、乾嘔、脅痛的人，適宜用小柴胡湯。

原文

一表未解里症未全煩躁怫熱內結不得眠而口渴者宜用涼膈散

白話

表症未解，里症尚未完全形成，出現煩躁、怫熱、內結、不能安眠且口渴的人，適宜用涼膈散。

原文

一夏三月內有人壯熱頭疼身痛口渴者名曰熱病先宜發表用人參敗毒散九味羌活湯一發表後身熱不惡寒頭疼者宜用柴胡石膏湯

白話

夏季三個月內，如果有人出現高熱、頭痛、身體疼痛、口渴的症狀，名為熱病。首先適宜用發表法，選用人參敗毒散、九味羌活湯。用發表藥之後，身熱但不再惡寒、頭痛的人，適宜用柴胡石膏湯。

原文

一煩熱作渴頭痛自汗飲水者宜用竹葉石膏湯人參白虎湯一發熱口渴大便瀉者宜用柴苓湯

白話

出現煩熱、口渴、頭痛、自汗、飲水的人，適宜用竹葉石膏湯、人參白虎湯。出現發熱、口渴、大便腹瀉的人，適宜用柴苓湯。

原文

一發熱頭汗出口燥咽乾大便閉者宜用大柴胡湯三乙承氣湯

白話

出現發熱、頭部汗出、口燥、咽乾、大便閉結的人，適宜用大柴胡湯、三乙承氣湯。

原文

一熱病煩渴發熱昏沉譫語下利者宜用黃連解毒湯近效方

白話

熱病出現煩渴、發熱、昏沉、譫語、腹瀉的人，適宜用黃連解毒湯。近效方。

原文

一溫熱病汗後煩渴飲水宜天水散潤之小便不通宜五苓散泄之大便秘結宜大承氣湯下之更有外症宜涼膈散通聖散隨症用之此皆近效方也

白話

溫熱病出汗後出現煩渴、飲水的人，適宜用天水散滋潤；小便不通的人，適宜用五苓散泄利；大便祕結的人，適宜用大承氣湯瀉下。還有外症的人，適宜用涼膈散、通聖散，隨症使用。這些都是近效方。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。