原文
陽症邪熱在表一太陽經病發熱惡寒無汗身疼脊強宜用 麻黃湯
白話
陽證的邪熱在體表，屬於太陽經的病症，症狀有發熱、怕冷、沒有汗、身體疼痛、背部僵硬，適合使用麻黃湯。
傷寒門
治法
傷寒門6 句
原文
一陽明經病潮熱大便秘小便赤譫語鼻乾宜用大柴胡湯 大承氣湯
白話
陽明經的病症，症狀有定時發熱、大便祕結、小便顏色紅赤、胡言亂語、鼻子乾燥，適合使用大柴胡湯或大承氣湯。
原文
一少陽經病往來寒熱而嘔口燥咽乾宜用 小柴胡湯
白話
少陽經的病症，症狀有忽冷忽熱、嘔吐、口乾、咽喉乾燥，適合使用小柴胡湯。
原文
一陽明病發狂人難制伏先於病人處生火一盆用醋一碗傾於火上其煙沖鼻入內即安方可察其陽狂陰狂之症
白話
陽明病發狂，病人難以制服，先在病人處生一盆火，用一碗醋倒在火上，讓煙霧衝入病人鼻腔，病人就會安定下來，這樣才能觀察他是陽狂還是陰狂的症狀。
原文
一陽症熱極無解用黃連煎湯一碗放井中冷服仍將青布水浸搭在胸上徐徐易之其熱自退傳經陰症熱邪在裡
白話
陽證熱到極點無法解除，用黃連煎煮一碗湯藥，放在井水中冷卻後服用，同時將青布浸水後敷在胸口上，慢慢更換，熱就會自然退去。至於傳經的陰證，則是熱邪在體內。
原文
一三陽傳次入三陰之經其症外雖厥逆內有熱邪如腹滿咽乾屬太陰口燥舌乾屬少陰舌卷囊縮屬厥陰蓋熱在下焦銷鑠腎水急當下之宜用 承氣湯 若舌卷囊縮手足戰強者難治
白話
三陽經傳變後進入三陰經，症狀是外表雖然四肢冰冷，但體內有熱邪。例如腹部脹滿、咽喉乾燥屬於太陰經；口乾舌燥屬於少陰經；舌頭捲曲、陰囊收縮屬於厥陰經。這是因為熱邪在下焦，消耗腎水，應當趕快用瀉下法，適合使用承氣湯。如果出現舌頭捲曲、陰囊收縮、手腳顫抖僵硬的情況，就難以治療了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。