原文傷寒前三日,太陽、陽明、少陽經受病;後三日傳入太陰、少陰、厥陰三陰經受症。若從太陽經鬱熱以次而傳入三陰經者,謂之傳經傷寒。蓋因邪入陰經皆亦熱耳,不可因傳入三陰而用熱藥。三陰寒症自有中寒並陰毒條內正治,勿因此而致惑也。白話提出修訂傷寒前三天,太陽、陽明、少陽經受病;後三天傳入太陰、少陰、厥陰三陰經出現症狀。如果是從太陽經的鬱熱依次傳入三陰經的,稱為傳經傷寒。因為邪氣進入陰經也都是熱邪罷了,不可以因為傳入三陰經就使用熱藥。三陰寒症自有中寒和陰毒條文內有正治之法,不要因此導致疑惑。