醫方集宜

諸淋門

形證

諸淋門2
原文
戴云淋者小便淋瀝欲去不去不去又來來時作痛皆屬於熱也一氣淋為病小便澀而常有餘瀝也一石淋者莖中痛尿不得出則有沙石塊也一膏淋者尿似脂膏而出也一勞淋者勞傷即發痛引氣衝也一血淋者遇熱即發小便淋痛而溺血也
白話
戴云:淋者,小便淋瀝,欲去不去,不去又來,來時作痛,皆屬於熱也。一氣淋,為病小便澀而常有餘瀝也。一石淋者,莖中痛,尿不得出,則有沙石塊也。一膏淋者,尿似脂膏而出也。一勞淋者,勞傷即發,痛引氣衝也。一血淋者,遇熱即發,小便淋痛而溺血也。
原文
初起為熱淋血淋久則煎熬水液稠濁如膏如沙如石也
白話
初起為熱淋、血淋,久則煎熬水液,稠濁如膏、如沙、如石也。