原文脈訣云：「水氣浮大得延生，沉細應當是死別。」東垣云：「陽水脈沉數，陰水脈沉遲。陽水易治，陰水難治。」白話提出修訂脈訣說：「水氣脈象浮大，可以延續生命；脈沉細，應當是死別。」東垣說：「陽水脈象沉而數，陰水脈象沉而遲。陽水容易治療，陰水難以治療。」