醫方集宜

痢門

治法

痢門13
原文
河間云行血則便膿自愈和氣則後重自除宜 芍藥湯一痢病後重者宜下 腹痛者當和 身重者除濕
白話
河間說:活血則便膿自然痊愈,調和氣機則裡急後重自然消除,適宜用芍藥湯。痢病後重者適宜用下法,腹痛者應當調和,身體沉重者應祛濕。
原文
一痢本濕熱首先除濕清熱開鬱化積行氣和血為主
白話
痢疾本是濕熱所致,首先以祛濕、清熱、開鬱、化積、行氣、和血為主。
原文
一痢病一二日間元氣未虛先用推逐之藥宜用 調胃承氣湯加減
白話
痢病在一、二天之內,元氣尚未虛弱,先用推逐的藥物,適宜用調胃承氣湯加減。
原文
一三五日後脾胃漸虛當用消導化滯之藥宜用 導氣湯 化滯湯加減
白話
三、五天後脾胃漸漸虛弱,應當用消導化滯的藥物,適宜用導氣湯、化滯湯加減。
原文
一病久挾虛當用滋補收澀之藥宜用 真人養臟湯加減一痢初起不問陰陽赤白者宜用 胃苓湯加減一傷暑下痢脈微細者宜用 黃連香薷散加減
白話
病久兼挾虛證者,應當用滋補收澀的藥物,適宜用真人養臟湯加減。痢疾初起,不問陰陽、赤白者,適宜用胃苓湯加減。傷暑下痢、脈微細者,適宜用黃連香薷散加減。
原文
一因風而痢者下如黑豆汁或如濁酒宜用 胃風湯加 木香 黑豆 陳米
白話
因風邪而致痢者,大便如黑豆汁或如濁酒,適宜用胃風湯加木香、黑豆、陳米。
原文
一因寒下痢如魚腦肚腹疼痛四肢逆冷口中如霜雪此為冷痢宜用 理中湯加減
白話
因寒邪下痢,大便如魚腦,肚腹疼痛,四肢逆冷,口中如霜雪,此為冷痢,適宜用理中湯加減。
原文
一未經止澀噤口不食者是乃毒氣充塞心胃之經宜用 倉廩湯 香連丸 同蓮肉人參服
白話
未經止澀而噤口不食者,是毒氣充塞心胃經脈,適宜用倉廩湯、香連丸,與蓮肉、人參同服。
原文
一大孔痛是毒氣流陷於大腸也宜溫之清之 久病身冷脈小者宜溫之用 當歸 肉豆蔻 升麻之類 暴病身熱脈大者宜清之用 黃連 黃芩 木香 檳榔之類
白話
肛門疼痛,是毒氣流陷入大腸所致,應當溫清兼施。久病、身冷、脈小者,適宜溫法,用當歸、肉豆蔻、升麻之類。暴病、身熱、脈大者,適宜清法,用黃連、黃芩、木香、檳榔之類。
原文
一噤口痢用封臍法引火下行用 田螺搗爛入麝香少許封臍
白話
噤口痢用封臍法,引火下行:用田螺搗爛,加入少許麝香,封敷肚臍。
原文
一有時疫作痢一方一家大小傳染相似必須明速氣之勝復以治之
白話
有時疫兼作痢疾,一家人大小傳染相似,必須明辨氣的勝復來治療。
原文
一後重者初起宜下日久宜升提調氣經曰調氣則後重除
白話
後重者,初起適宜用下法,日久適宜升提、調氣。經書說:調氣則後重消除。
原文
一痢病小便不通宜用 木香 滑石 車前子 澤瀉之類一赤痢宜 香連丸 歸連湯一白痢宜 蒼朮芍藥湯
白話
痢病小便不通者,適宜用木香、滑石、車前子、澤瀉之類。赤痢適宜用香連丸、歸連湯。白痢適宜用蒼朮芍藥湯。