醫方集宜

瘧門

治法

瘧門14
原文
一瘧病子時至午發者邪在氣分(屬陽) 午至亥時發者邪在血分(屬陰)一邪在陰分夜間發者宜用 夜瘧散
白話
瘧病在子時到午時發作的,病邪在氣分(屬陽)。午時到亥時發作的,病邪在血分(屬陰)。病邪在陰分、夜間發作的,適宜使用夜瘧散。
原文
一夏秋病瘧初因外感內傷陰陽未分寒熱交作惡心頭疼先宜發散用 藿香正氣散 二香散 人參養胃湯
白話
夏季和秋季患瘧病,起初因外感內傷、陰陽未分,出現寒熱交替、噁心頭疼,應先發散,用藿香正氣散、二香散、人參養胃湯。
原文
一夏暑汗不出者發為風瘧宜發散以解之用 二香散
白話
夏季暑熱汗出不來而發為風瘧的,適宜發散來治療,用二香散。
原文
一太陽經病瘧寒多不熱者名寒瘧宜用 桂枝芍藥湯 養胃湯加桂枝
白話
太陽經病瘧,寒多不熱的稱為寒瘧,適宜用桂枝芍藥湯、養胃湯加桂枝。
原文
一陽明經病單熱不寒者名癉瘧作渴宜用 白虎湯加 柴胡 不渴用 黃芩葛根湯一少陽經病寒熱交作者宜用 小柴胡湯 柴苓湯一三陽合病寒熱甚者宜用 桂枝黃芩湯
白話
陽明經病單熱不寒的稱為癉瘧,口渴適宜用白虎湯加柴胡,不渴用黃芩葛根湯。少陽經病寒熱交作的適宜用小柴胡湯、柴苓湯。三陽合病寒熱甚的適宜用桂枝黃芩湯。
原文
一三陰經病寒多熱少者名溫瘧宜用 柴胡桂枝湯
白話
三陰經病,寒多熱少的稱為溫瘧,適宜用柴胡桂枝湯。
原文
一感時氣先熱後寒亦名溫瘧宜用 小柴胡湯加減用一瘧病寒熱交作通宜 清脾湯加減用
白話
感受時令之氣先熱後寒的也稱為溫瘧,適宜用小柴胡湯隨症加減。瘧病寒熱交作的普遍適宜用清脾湯隨症加減。
原文
一瘧病日久不愈者名為老瘧宜用 老瘧飲 四獸飲 四聖散 阿魏丸
白話
瘧病日久不癒的稱為老瘧,適宜用老瘧飲、四獸飲、四聖散、阿魏丸。
原文
一瘧發作日久不止元氣虛弱脾胃虧損食少自汗先服祛瘧飲後用補中益氣湯一瘧病熱多煩渴者宜用 柴胡栝蔞根湯
白話
瘧病發作日久不止、元氣虛弱、脾胃虧損、食少自汗的,先服祛瘧飲後用補中益氣湯。瘧病熱多煩渴的適宜用柴胡栝蔞根湯。
原文
一元氣盛發五七次不止者宜用截法 常山飲 七寶飲 露星散一瘧病煩熱頭疼者宜用 柴胡石膏湯
白話
元氣盛、發作五至七次不止的適宜用截法,常山飲、七寶飲、露星散。瘧病煩熱頭疼的適宜用柴胡石膏湯。
原文
一元氣虛發不止者宜用 四聖散 截住後用補中益氣湯一瘧病發熱作瀉者宜用 柴苓湯
白話
元氣虛、發作不止的適宜用四聖散截住,截住後用補中益氣湯。瘧病發熱作瀉的適宜用柴苓湯。
原文
一有元氣素虛為邪祟所侵寒熱如瘧狀謂之邪瘧邪退則止一治瘧病脅下有痰塊名曰瘧母宜用 鱉甲飲一瘧病煩熱作渴大便不通者宜用 大柴胡湯一痰瘧為病胸滿噁心有痰寒熱者宜用 鬼哭丹
白話
有元氣素虛被邪祟侵襲、寒熱如瘧狀的稱為邪瘧,邪退則止。治瘧病脅下有痰塊名為瘧母的適宜用鱉甲飲。瘧病煩熱作渴、大便不通的適宜用大柴胡湯。痰瘧病胸滿噁心有痰寒熱的適宜用鬼哭丹。
原文
一食瘧惡食胸悶或有積塊者宜用 阿魏丸 紅丸子
白話
食瘧厭食、胸悶或有積塊的適宜用阿魏丸、紅丸子。
原文
一鄉野無藥處有發瘧者用 生薑四兩連皮搗汁露過夜和童便溫服隨效
白話
鄉野沒有藥物的地方有人發瘧的,用生薑四兩連皮搗汁,露天放置過夜後和童便溫熱服用,隨即見效。