原文滿舌屬胃，中心亦屬胃，舌尖屬心，舌根屬腎，兩旁屬肝膽，四畔屬脾。舌尖屬上脘，舌中屬中脘，舌根屬下脘。白話提出修訂整個舌頭屬於胃，舌頭中央也屬於胃，舌尖屬於心，舌根屬於腎，舌頭兩側屬於肝膽，舌頭四周屬於脾。舌尖對應上脘，舌中對應中脘，舌根對應下脘。