原文
陽極虛而中寒極重之病，則當專一溫下，不得以血藥旁撓之。萬密齋所治之婦，蓋非少陰真陽虛甚者。拙擬
白話
陽氣極虛且內寒極重的疾病，就應當專門溫下，不能夠用血藥來干擾。萬密齋所治療的婦人，大概不是少陰真陽虛很嚴重的。我的看法。
風
方解（9）
風2 句
原文
脈微者陽虛，脈細者血虛。血虛而寒中之，則手足厥寒，非因中寒而後血虛，特加脈細欲絕耳。當歸溫血，故以為君。桂枝湯內四物協通草，皆取其溫經散寒通脈，非以解表，細辛則因脈細欲絕，邪已及腎，用之以祛腎寒，猶少陰病之用肝藥也。此非少陰中寒，故不用薑附，非太陽中寒，故不頭痛發熱，內有久寒，而加吳茱萸、生薑，亦以寒在肝不在腎也。拙擬
白話
脈微弱的是陽虛，脈細小的是血虛。血虛而寒邪侵犯，就會手足冰冷，不是因為中寒以後才血虛，只是加上脈細欲絕罷了。當歸能溫養血液，所以用作君藥。桂枝湯裡的四味藥協同通草，都是取它們溫經散寒通脈的作用，不是用來解表的。細辛因為脈細欲絕，邪氣已經影響到腎，用細辛來祛除腎寒，就像少陰病使用肝藥一樣。這不是少陰中寒，所以不用乾薑、附子；也不是太陽中寒，所以不頭痛發熱；內有久寒，所以加吳茱萸、生薑，也是因為寒在肝而不在腎。我的看法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。