原文
濕熱昏痙用開泄，不效須知邪蘊結。涼膈散 承氣湯相機從，大便不通脈數實。此係陽明實熱多，下奪陽明為便捷。
白話
濕熱導致的昏迷與痙攣，如果使用開泄的方法沒有效果，就必須知道是邪氣蘊結所致。此時可根據情況選用涼膈散或承氣湯，如果大便不通且脈象數而有力，這多半是陽明經的實熱，採用攻下陽明的方法較為簡便有效。
濕熱蘊結昏痙
濕熱蘊結昏痙
濕熱蘊結昏痙2 句
原文
（濕熱發痙，神昏笑妄，用清泄芳開不效者，須知熱邪蘊結，法非下奪不可，更審其脈洪數有力，其為熱邪蘊結無疑。但上結於胸膈者，宜仿涼膈散；若下結於腸胃者、宜調胃承氣之例。此係陽明實熱，仍假陽明為出路也。）原注：此原本第六條。
白話
（濕熱引發痙攣，出現神志昏迷、胡言亂語或嬉笑失常，若使用清熱泄火或芳香開竅的方法無效，就必須知道是熱邪蘊結所致，治療方法非用攻下不可。還要進一步審視其脈象是否洪大、數而有力，若是如此，便可確定是熱邪蘊結。但若邪氣上結於胸膈部位，應仿照涼膈散來治療；若邪氣下結於腸胃，則應採用調胃承氣湯的治法。這屬於陽明經的實熱，仍是藉由陽明經作為邪氣排出的途徑。）原注：此為原本第六條。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。