眼目通用方（5）

上面各味研成細末，使其均勻，每次用銅箸取約一粒米大小，每天點三到四次，效果神奇。用於點治翳膜障眼。

辰砂、乳香、膽礬、南硼砂、硇砂（以上各半錢），麝香、片腦（各三字），玄明粉（一字），朴硝（二兩，放在豆腐上淋過，用建盞煅燒）。以上藥材研成細末，用銅箸點眼，必須研得極細。治療眼中障翳。

蟬蛻、蛇蛻、蠶蛻、豬蛻蹄、鯪鯉甲、防風、菊花、草決明、石決明、甘草（各等分）。以上藥材研成細末，每次服用二錢，飯後用薄荷煎湯調服。治療赤障、白膜、風淚。另外用青羊膽點眼，出自《本草》。

能夠打開一切內障，善於治療翳膜遮住眼睛，以及攀睛、弩肉，不久就能清除，不論患病時間長短，或者一隻眼兩隻眼都患病，只要還能看見人影的，都能治療，如同雲開見日。

黃連（四兩，研末）、當歸（一兩，碾）、訶子（一對，去核，碾）、石決明（二兩，碾細）、石膏（一兩半，碾，用臘八水或雪水浸三日）、大鵝梨（二十個，捶碎，用布扭去滓）、豬胰（二具，用草夾細，去筋膜）、爐甘石（四兩，火燒，童子小便淬，燒五次）、黃丹（四兩，炒，研細）、馬牙硝（炮，二錢半）、銅綠（研）、真膽礬（研）、硼砂（另研，各一錢半）、沒藥（四錢，另研）、乳香（三錢，另研）、防風（一錢）、天花粉（半錢）、輕粉（一錢，另研）、麝香（半錢，另研）、片腦（半錢，另研）。

先將黃連等五味藥浸三日，然後用一口大砂鍋，放入藥水，再加水至七分滿，熬煮，用多重綿布過濾，得到四五碗藥液，再加入鵝梨、豬胰再熬，至三碗，再過濾，再下鍋，加入爐甘石、黃丹再熬，至二碗，又過濾，然後加入馬牙硝等八味藥，用槐枝、柳枝不停攪拌均勻，等到成膏狀，仍然過濾乾淨放入瓶內，再加入腦、麝、輕粉三味攪勻，用油紙密封，不要讓水進入，放在冷水內浸泡三日取出，每次用銅箸點眼，效果好。治療眼內翳障，或瘡疹後餘毒不散。

真蛤粉（另研）、穀精草（生研為末，各一兩）。

以上藥材研勻，每次服用二錢，用豬肝三指大小的一片，剖開，將藥粉摻在裡面，捲好，再用麻線紮緊，用濃米泔水一碗，煮豬肝至熟為度，取出放冷，飯後臨睡前細嚼，然後用原來煮肝的米泔水送下。

禁食一切有毒之物，如持齋素食，只用白柿與前藥同煎，使藥乾，去掉藥後食用白柿。

孫盈仲說：凡是患瘡的人不可吃雞蛋鴨蛋，否則必定會生翳膜。錢季華的女兒，年齡數歲，瘡疹後，兩眼都生了翳膜，只服用此藥，各自退去白膜三重，瞳子才清晰可見。

治療眼睛因患病後起床過早，元氣虛弱，眼睛沒有翳膜，但視物昏暗，將要形成內障。

磁石（二兩，燒紅，醋淬七次，搗碎細研，水飛過），肉蓯蓉（一兩，酒浸一夜，颳去嫩皮，炙乾），菟絲子（酒浸五日，曬乾，另研為末，三兩），補骨脂（微炒），巴戟（去心），石斛（去根），甘草（炙赤，各半兩），遠志（去心，一兩），木……治療內障。

當歸、沒藥（各二錢），血竭、白丁香、硼砂、片腦、麝香（以上各一錢），馬牙硝、乳香（各半錢），黃連（三錢），銅綠（二兩半，作藥衣）。

以上藥材研成細末，熬黃連膏和成藥丸，如雞頭實大小，每次用新打的水半盞，在瓷盒內浸泡，經常使用，每一丸可洗四十天，大病不過一個月，小病半月，冷淚三天見效。治療混睛外障。

真珠、水晶、貝齒（以上各一兩），石決明、琥珀（各三分），空青、瑪瑙、龍腦（各半兩）。

以上藥材研成細末，研勻，用水五升，在石器內煎至一升，去渣，再煎至一盞，加入蜜半兩，煎和成膏，每到夜晚，臨睡前點眼，早晨不得點。治療偃目翳內障。

青羊膽、青魚膽、鯉魚膽（各七個），熊膽（一分），牛膽（半兩），石決明（一兩），麝香（少許）。

以上藥材研成細末，用麵糊製成丸，如梧桐子大小，每次服用十丸，空腹用清茶送下。治療內障，以及因病患赤眼，食用鹹物而得的。

夜明沙（淨）、當歸、蟬蛻（洗）、木賊（去節，各等分）。

以上藥材研成細末，用羯羊的肝臟四兩，用水煮爛，搗成泥狀，加入前藥末搗和成丸，如梧桐子大小，每次服用五十丸，飯後用熟水送下，一百天後眼睛恢復如初。

從前徐道亨侍奉母親非常孝順，患了眼病吃蟹，於是內障失明，誦讀《般若經》到市集，得到錢米，以侍奉母親，忽然一天晚上夢見羅漢傳授此方，服用後，眼睛復明。

治療飲食不節制，勞累身體，脾胃不足，導致內障，耳鳴，或者多年視物昏暗，不能看清。

此藥能使眼睛視野廣大，長期服用無內外障、耳鳴耳聾之患，又能使人精神加倍，元氣自然增益，身輕體健，耳目聰明。

升麻、葛根（各三錢），黃柏（酒製炒）、芍藥（各一錢），蔓荊子（一錢半），人參、黃耆、甘草（各半兩）。

以上藥材切碎，每次服用三錢，用水二盞，煎至一盞，去渣，臨睡前熱服，接近五更時再煎服一次，若出現腫脹更妙。

如果煩悶或有熱，逐漸增加黃柏，春夏增加，盛暑夏季加倍。

如果這一味藥，用量多則無效，若脾胃虛弱則去掉，有熱者少量使用。

如果原有熱麻木，或熱氣上壅頭目，三兩服之後，其熱皆除。

治療老人腰以下沉重疼痛，效果如神。此藥長期服用，使人上半身沉重，卻有精神，兩足輕浮，不知高低，如果這樣，空腹服用，或稍加黃柏，輕浮自然減輕。若治療倒睫，去掉黃柏、芍藥，禁忌煙火、酸物。

治療內障，右眼較小，眼角有青白翳膜，大眼角微顯白翳，頭痛，瞳孔散大，上部發熱怕熱，大便乾澀，有時困難，小便正常，遇到天氣炎熱或溫暖處，頭痛眼脹，能進食，日落後天氣陰暗則視物昏暗。此證也可服用滋陰地黃丸。

熟地黃（八錢），生地黃（酒製）、黃柏（酒製）、當歸身（酒製）、茺蔚子、丹參（以上各半兩），黑附子（炮）、寒水石（生用，各一錢），芍藥（一兩三錢），防己（酒製，二錢），知母（酒製）、牡丹皮、羌活、川芎（以上各三錢），柴胡（半兩，或三錢）。

以上藥材研成細末，煉蜜製成丸，如小豆大小，每次服用五七十丸，空腹用白開水送下，如果消化未盡，等飢餓時服用。禁忌說話，隨後用食物壓下。

東垣《蘭室秘藏方》說：翳膜在大眼角，加葛根、升麻；翳膜在小眼角，加柴胡、羌活。治療黑翳如珠外障。

人參、茯苓、細辛、五味子、肉桂、桔梗（各一兩），乾山藥、柏子仁（各二兩半），乾地黃（一兩半）。

以上藥材研成細末，煉蜜和成丸，如梧桐子大小，每次服用十丸，空腹用茶送下。治療膜入水輪外障。

防風、黃芩、桔梗、茺蔚子（各二兩），大黃、玄參、細辛、五味子（各一兩）。

以上藥材銼碎，每次服用一錢，用水一盞，煎至五分，去渣，飯後溫服。治療旋螺尖起外障。

防風、大黃、天門冬、五味子、桔梗（以上各一兩），細辛、芍藥（各一兩半），茺蔚子（二兩）。

以上藥材銼碎，每次服用五錢，用水一盞，煎至五分去渣，飯後溫服。治療眼黃膜上衝外障。

防風、大黃、玄參、知母（以上各一兩），天門冬、黃芩（各一兩半），麥門冬、茺蔚子（各二兩）。