原文
赤石脂 白芷 天雄（炮裂，去皮臍） 當歸（切焙） 龍骨（各一兩半） 肉豆蔻（去殼） 黃連（去須）厚朴（去粗皮，薑汁炙） 地榆 白朮 官桂（去粗皮） 訶黎勒（煨，取皮） 木香（各一兩） 吳茱萸（湯洗，焙炒） 黃芩（去黑心，各半兩）
赤石脂、白芷、天雄（炮裂，去除皮和臍）、當歸（切片後焙乾）、龍骨（各一兩半）、肉豆蔻（去殼）、黃連（去鬚）、厚朴（去粗皮，用薑汁炙過）、地榆、白朮、官桂（去粗皮）、訶黎勒（煨過，取皮）、木香（各一兩）、吳茱萸（用熱水洗過，焙乾後炒）、黃芩（去黑心，各半兩）。
原文
上銼如麻豆大，每服五錢，水一盞半，生薑五片，煎至八分，去滓，食前溫服。
將以上藥材切碎成麻豆大小，每次服用五錢，用水一盞半，加入生薑五片，煎煮至八分滿，去除藥渣，在飯前溫服。
原文
治腸澼痢候，或稀或稠，便但似膿，每便極滑，痢無常期。
治療腸澼痢疾的症狀，糞便有時稀有時稠，排出的只是像膿一樣的東西，每次排便都非常滑利，痢疾發作沒有固定的時間。
原文
肉豆蔻（麵裹煨） 丁香（各三兩） 細辛 附子（炮） 乾薑（各四兩） 黃耆 人參（各五兩） 赤石脂（六兩）
肉豆蔻（用麵包裹後煨過）、丁香（各三兩）、細辛、附子（炮製過）、乾薑（各四兩）、黃耆、人參（各五兩）、赤石脂（六兩）。
原文
上搗篩為散，以飲下之，初服一方寸匕，日再稍稍加至二三匕，忌生蔥豬肉冷水。治下痢膿血熱毒。
將以上藥材搗碎篩成散劑，用飲料送服。初次服用一方寸匕，每天兩次，逐漸增加到二三匕。禁忌生蔥、豬肉、冷水。治療下痢膿血、熱毒。
原文
黃連 黃柏（各一兩） 黃芩 赤茯苓 赤芍藥 白朮（各半兩）
黃連、黃柏（各一兩）、黃芩、赤茯苓、赤芍藥、白朮（各半兩）。
原文
上㕮咀，每服四錢，水一盞，煎七分，去滓溫服，無時。如腹痛加梔子二枚同煎。治一切下痢，膿血頻並，臍腹絞痛不可忍。
將以上藥材㕮咀（搗碎），每次服用四錢，用水一盞，煎煮至七分，去除藥渣溫服，不限時間。如果腹痛，加入梔子兩枚一同煎煮。治療一切下痢，膿血頻繁並見，肚臍腹部絞痛難以忍受。
原文
當歸（切焙） 芍藥（各二兩） 御米殼（蜜炙，四兩） 甘草（炒，一兩） 茯苓（半兩） 黃耆（一兩二錢，如無，地榆同用）
當歸（切片後焙乾）、芍藥（各二兩）、御米殼（用蜜炙過，四兩）、甘草（炒過，一兩）、茯苓（半兩）、黃耆（一兩二錢，如果沒有，用地榆代替）。
原文
上㕮咀，每服三錢，水一盞半，煎至六分，去滓，食前溫服。
將以上藥材㕮咀，每次服用三錢，用水一盞半，煎煮至六分，去除藥渣，在飯前溫服。
原文
（一名神聖香姜散） 治膿血痢，久患脾泄瀉。黃連（去須） 生薑（並細銼，各一兩）
（又名神聖香姜散）治療膿血痢，長久患有脾虛泄瀉。黃連（去鬚）、生薑（兩者都切細，各一兩）。
原文
上二味，同入銀石器內，炒焦赤色去生薑，取黃連為細末，每服二錢匕，食前陳米飲調下。一方用臘茶清下，甚者不過二服瘥。
以上兩味藥，一同放入銀石器皿中，炒至焦紅色，去除生薑，取黃連研成細末。每次服用二錢匕，飯前用陳米湯調服。另一種用法是用臘茶清送服。病情嚴重的，不超過兩次服藥就會痊癒。
原文
治痢下，五色膿血，或如爛魚腸，並無大便，腸中攪痛不可忍，呻吟叫呼聲聞於外。
治療痢疾下利，排出五色膿血，或者像腐爛的魚腸，完全沒有大便，腸中攪動疼痛難以忍受，呻吟呼叫的聲音外面都能聽到。
原文
粉霜（研） 輕粉 硃砂（研） 硇砂（去砂石，研） 白丁香（各一錢） 乳香（半錢） 巴豆（二十粒，去殼，不去油）
粉霜（研磨）、輕粉、硃砂（研磨）、硇砂（去除砂石後研磨）、白丁香（各一錢）、乳香（半錢）、巴豆（二十粒，去殼，不去油）。
原文
上為末，蒸棗肉為丸，嬰兒三丸，如粟米大，二三歲如麻粒大，四五歲每服三四丸，並旋丸，煎鮓湯吞下，仍間服調胃藥。此證緣久積而成，故小兒多有之。治下痢膿血。
將以上藥材研成細末，用蒸過的棗肉做成丸藥。嬰兒每次三丸，如粟米大小；二三歲兒童如麻粒大小；四五歲每次服用三四丸，都要臨時搓丸，用煎煮的鮓湯吞下，同時間隔服用調胃的藥物。這種病症是因為長期積滯而形成的，所以小兒多有發生。治療下痢膿血。
原文
木香（一錢） 地榆（二錢） 酸石榴皮（二錢） 罌粟殼（一兩半，去蒂萼，蜜炙）
木香（一錢）、地榆（二錢）、酸石榴皮（二錢）、罌粟殼（一兩半，去除蒂和萼，用蜜炙過）。
原文
上件為細末，煉蜜為丸，如彈子大，每服一粒，陳米泔一盞，煎六分，食前服。治下痢數年不止，消穀下氣，補虛羸。
將以上藥材研成細末，用煉蜜做成丸藥，如彈子大小。每次服用一粒，用陳米泔水一盞，煎煮至六分，在飯前服用。治療下痢數年不止，幫助消化穀物、降氣，補益虛弱消瘦。
原文
官桂（去粗皮） 附子（炮，去皮臍） 黃連（去須） 當歸 陳曲（炒黃） 乾薑（炮） 麥蘖（炒，各一兩） 吳茱萸（湯洗，焙炒） 烏梅肉 蜀椒（去目併合口者，炒出汗，各一兩半）
官桂（去粗皮）、附子（炮製，去皮和臍）、黃連（去鬚）、當歸、陳曲（炒黃）、乾薑（炮製）、麥蘖（炒，各一兩）、吳茱萸（熱水洗過，焙乾後炒）、烏梅肉、蜀椒（去除椒目和閉口的，炒出油汗，各一兩半）。
原文
上為細末，煉蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，加至四十丸，食前用米飲送下。一方用粟米糊為丸。
將以上藥材研成細末，用煉蜜調和做成丸藥，如梧桐子大小。每次服用二十丸，可增加到四十丸，在飯前用米湯送下。另一種做法是用粟米糊做成丸藥。
原文
治久患痢疾，或赤或白，臍腹㽲痛，裡急後重，發歇無時，日夜無度，及下血不已，全不飲食。
治療久患痢疾，下痢有時赤有時白，肚臍腹部急痛，裡急後重，發作和停止沒有定時，日夜無度，並且下血不止，完全不能進食。
原文
罌粟殼（蜜炙） 白茯苓（去皮） 甘草（炙，各五兩） 厚朴（去皮，薑製，十兩） 人參（去蘆） 乾薑（炒，各二兩半）
罌粟殼（蜜炙）、白茯苓（去皮）、甘草（炙過，各五兩）、厚朴（去皮，用薑製過，十兩）、人參（去蘆）、乾薑（炒過，各二兩半）。
原文
上㕮咀，每服三錢，水一盞半，生薑三片，大淮棗三枚，烏梅一個，煎至一盞，去滓，食前通口服。
將以上藥材㕮咀，每次服用三錢，用水一盞半，加入生薑三片、大淮棗三枚、烏梅一個，煎煮至一盞，去除藥渣，在飯前一次性溫服。
原文
如年老七十八歲，每服二大錢，小兒每服一錢半，依前法煎，更量兒歲加減。腹痛加木香，赤多加黑豆十五粒。治久痢經年不瘥。
如果年老七八十歲，每次服用二大錢；小兒每次服用一錢半，依照前述方法煎煮，再根據小兒年齡增減藥量。腹痛加木香，赤痢多則加黑豆十五粒。治療久痢多年不癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。