原文
治小兒撮口胎熱。麝香 丹砂（各二錢半） 蛇蛻皮（一尺，炙）上為細末，每用一字，唾調塗唇上。治小兒臍風撮口。
白話
治療小兒撮口（新生兒口唇緊縮）與胎熱。用麝香、丹砂（各二錢半）、蛇蛻皮（一尺，炙過），以上藥材研磨成細末，每次用一字（約0.5克）的量，以唾液調和塗抹在嘴唇上。治療小兒臍風（新生兒破傷風）引起的撮口。
小兒門
撮口
小兒門5 句
原文
丹砂 麝香 牛黃（各二錢半） 半夏 丁香 白附子 鐵粉 天麻 南星（各五錢）
白話
丹砂、麝香、牛黃（各二錢半），半夏、丁香、白附子、鐵粉、天麻、南星（各五錢）。
原文
上為細末，煮粳米飯為丸，如麻子大，每服五丸，用荊芥湯不拘時下。治小兒撮口，吐白沫。
白話
以上藥材研磨成細末，用煮熟的粳米飯調和製成丸子，大小如麻子，每次服用五丸，用荊芥湯送服，不拘時間。治療小兒撮口、吐出白色泡沫。
原文
川烏尖（三個，生） 麝香（少許） 赤足蜈蚣（半條，酒炙乾）
白話
川烏尖（三個，生用）、麝香（少許）、赤足蜈蚣（半條，用酒炙過烘乾）。
原文
上為細末，每服半字，用金銀薄荷湯調服，不拘時。
白話
以上藥材研磨成細末，每次服用半字（約0.25克），用金銀薄荷湯調和服用，不拘時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。