原文
如傷孔大，肚腸與脂膏俱出，放入內，則用縫。
白話
如果傷口孔洞很大，腸子與脂肪都露出來，要把它們放回體內，然後縫合傷口。
正骨兼金鏃門（附論）
傷破肚皮用藥法
正骨兼金鏃門（附論）3 句
原文
如孔小，只有膏出，先用清心藥與服，用手擘去膏，不用縫，此膏出者已無用了，不可復入肚中，反成禍，只可擘去不妨。此是閉肉，但放心去之。
白話
如果傷口孔洞很小，只有脂肪露出，先讓病人服用清心的藥物，然後用手撥去脂肪，不必縫合。這些露出的脂肪已經沒有用了，不可以再放回肚子裡，反而會造成禍害，只可以撥去沒有關係。這是閉合性的肌肉組織，只管放心去除它。
原文
肚肉被傷者，專用退利，大小腸不可待秘，恐成重患。
白話
腹部肌肉受到損傷的人，要專門使用通利排泄的方法，大腸和小腸不可以等到便秘，恐怕會形成嚴重的病患。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。