原文每日午前皮上揭，有似燒湯前湧熱。若要寒時皮底尋，不枉交人皮破裂。白話提出修訂每天午時之前，在皮膚表面提插針刺，感覺像燙水一樣熱氣上湧。如果想要產生寒涼感，就在皮膚深層尋找，這樣就不會白白讓人的皮膚破裂。