原文
治傷寒無問陰陽二證,其間所用藥味,各隨經絡治病。
治療傷寒不論陰證陽證,其中所用藥味,各自依照經絡來治病。
原文
如傷寒在表,未傳入經,發熱惡寒腰痛,連進二服,汗出而愈;若已傳經絡,胸滿短氣,肢體煩疼,目睛微痛,耳聾口燥,咽乾,或渴或不渴,手足自溫,或四肢厥逆,自利,或不利,小便反快,服之調中順氣,祛逐寒邪。
如傷寒在表層,尚未傳入經絡,出現發熱惡寒腰痛的症狀,連續服用兩服,汗出後即可痊愈;如果已經傳入經絡,出現胸悶短氣、肢體煩疼、目睛微痛、耳聾口燥、咽乾,或渴或不渴、手足自溫,或四肢厥逆、自利,或不利、小便反而通暢,服用此藥可調和中焦、順暢氣機,祛逐寒邪。
原文
如頭面感寒,風傷腠理,頭痛項強,發熱增寒,鼻流清涕,咳嗽痰涎,及治風濕相搏,骨節煩疼,肢體沉重,灑淅惡風,時自汗出。
如頭面部感受寒邪,風邪損傷腠理,出現頭痛項強、發熱增寒、鼻流清涕、咳嗽痰涎,以及治療風濕相互搏結、骨節煩疼、肢體沉重、灑淅惡風、時常自汗出。
原文
此藥大能調順三焦,解表救里,溫潤肺經,正四時之氣,升降陰陽,進美飲食,不問傷風傷寒,中暑中暍,骨蒸頭疼,氣逆胸滿,失飢吐逆,眩暈噁心,及已經汗後不解,下之不當,吐之不中,此藥清而不涼,溫而不壅,無問老人虛人,丈夫婦人,孕婦小兒,並宜服之,如連進二服,無不取效,春常服免瘟疫之疾,夏常服不中暑暍之病,秋服之不生瘧疾,冬服之不感寒毒,真神仙衛生之藥也,功效不可盡述。
這藥物能大幅調和順暢三焦,解除表層邪氣、救護體內,溫潤肺經,端正四時之氣的運行,升降水火之氣,增進食慾和飲食。不論是傷風傷寒、中暑中暍、骨蒸頭疼、氣逆胸滿、失飢吐逆、眩暈噁心,以及已經發汗後仍未緩解、下法不當、吐法不中的情況,此藥性清而不涼,溫而不滯,無論老人虛人、男女、孕婦小兒,都適宜服用,如連續服用兩服,無不見效,春天常服可免除瘟疫之疾,夏天常服可不患中暑之病,秋天服用不生瘧疾,冬天服用不受寒毒侵襲,真是神仙般的衛生良藥,功效難以盡述。
原文
山茵陳 柴胡(去蘆) 前胡 人參 羌活 獨活 蒼朮(米泔浸炒) 甘草 乾薑 白芍藥 升麻 防風 藁本 藿香 半夏(薑製) 白朮(各一兩)
山茵陳、柴胡(去蘆)、前胡、人參、羌活、獨活、蒼朮(米泔浸炒)、甘草、乾薑、白芍藥、升麻、防風、藁本、藿香、半夏(薑製)、白朮(各一兩)。
原文
立春以後不加減,立夏以後一料內加 柴胡 赤茯苓 當歸(各半兩)
立春之後不作增減,立夏之後在同一料中加柴胡、赤茯苓、當歸(各半兩)。
立秋之後減少柴胡(一分),不用當歸和赤茯苓,只加。
原文
乾薑(炮) 肉桂(去粗皮,各一分) 麻黃(去節,半兩)
乾薑(炮)、肉桂(去粗皮,各一分)、麻黃(去節,半兩)。
原文
立冬以後並無加減。一方無當歸,有黃芩(去蘆,半兩)
立冬之後並無增減。另一方無當歸,有黃芩(去蘆,半兩)。
原文
上為細末,每服三錢,水一盞半,姜三片,棗二枚,煎一盞,熱服,不拘時,並進二服。
以上藥物研成細末,每次服用三錢,水一碗半,生薑三片,紅棗二枚,煎至一碗,趁熱服用,不限時間,一次服用兩服。
原文
如要表散,加蔥白三寸,淡豆豉三十粒,同煎服之,衣被蓋覆,汗出而愈。一方無山茵陳前胡。
如果要發表散邪,加入蔥白三寸,淡豆豉三十粒,一同煎煮服用,覆蓋衣被,汗出後即可痊愈。另一方無山茵陳和前胡。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。