奇效良方

百合散

百合散

百合散4
原文
治傷寒百合病,一月不解,變如渴疾,宜服。
白話
治療傷寒百合病,一個月仍未痊癒,轉變為類似口渴的疾病,應當服用此方。
原文
百合 栝蔞根(各一兩) 牡蠣(煅為粉) 麥門冬(去心,焙) 山梔仁(各三分) 甘草(炙,半兩)
白話
百合、栝蔞根(各一兩)、牡蠣(煅燒成粉)、麥門冬(去心,焙乾)、山梔仁(各三分)、甘草(炙過,半兩)。
原文
上㕮咀,每服五錢,水一中盞,入生薑半分,竹葉二七片,煎至六分,去滓,不拘時溫服。治傷寒百合病,腹中滿痛,宜服此方。
白話
將上述藥材切碎,每次服用五錢,加水一中盞,放入生薑半分、竹葉二十七片,煎煮至剩六分,去掉藥渣,不限時間溫服。治療傷寒百合病,腹中脹滿疼痛,應當服用這個藥方。
原文
上用百合一兩,炒令黃色,為細末,每服二錢,不拘時,米湯調下。
白話
上方用百合一兩,炒至黃色,磨成細末,每次服用二錢,不限時間,用米湯調服。