奇效良方

獖肝丸

獖肝丸

獖肝丸3
原文
治四肢攣縮不伸等證。曾有人自幼年酒多,長而風痰為酒使,痰注骨節,四肢不能運動,服此有效。
白話
治療四肢攣縮不能伸展等症狀。曾經有人從小喝酒很多,長大後風痰被酒所驅使,痰液注入骨節,四肢無法活動,服用此藥有效。
原文
茯神(去心木) 白茯苓(去皮) 薑黃 白朮 黃耆 羌活 五加皮 川烏(炮,去皮臍) 薏苡仁 木瓜 半夏曲 神麯 天雄(炮,去皮) 白芍藥 乳香(別研) 沒藥(別研) 防風 獨活 當歸 玄胡索 桑寄生 海桐皮(去粗皮) 木香 陳皮(去白) 枳殼(麩炒) 南星(炮) 地龍(去土) 荊芥穗(各五錢) 麝香(一錢)
白話
茯神(去掉內心木質部分),白茯苓(去掉外皮),薑黃,白朮,黃耆,羌活,五加皮,川烏(炮製後,去掉皮和臍),薏苡仁,木瓜,半夏曲,神麯,天雄(炮製後,去掉皮),白芍藥,乳香(另外研磨),沒藥(另外研磨),防風,獨活,當歸,玄胡索,桑寄生,海桐皮(去掉粗皮),木香,陳皮(去掉內層白膜),枳殼(用麩皮炒過),南星(炮製過),地龍(去掉泥土),荊芥穗(各五錢),麝香(一錢)。
原文
上用獖肝一具,洗淨煮存性,研爛,同藥末酒糊為劑,搗千杵,丸如梧桐子大,每服三十丸,用溫酒吞下,如不飲酒,用木瓜湯送下。
白話
上方用公豬肝一副,洗淨煮到保留藥性,研磨成爛泥,與藥末一起用酒糊做成藥劑,搗一千杵,做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用溫酒送下,如果不喝酒,用木瓜湯送下。