原文
治白虎風，走注疼痛，發歇不定，積年不效者。
白話
治療白虎風，遊走性疼痛，發作和休止沒有一定時間，多年不愈的患者。
虎骨散
虎骨散
虎骨散3 句
原文
虎骨（酥炙黃） 烏梅肉 赤茯苓（去皮） 肉蓯蓉（酒浸，切焙） 人參 甘草（炙） 芍藥鱉甲（去裙邊，醋浸炙） 白朮 豆豉（慢火炒） 紫菀（去土） 黃耆（焙） 常山（炒） 枳殼（去穰，麩炒） 犀角（鎊） 知母（以上各一兩） 當歸 升麻 柴胡 桔梗（炒） 前胡（去蘆） 桂心（去皮） 木香 天靈蓋（酥炙，各三分） 桃仁（湯浸，去皮，炒，四十九粒）
白話
虎骨（用酥油炙成黃色） 烏梅肉 赤茯苓（去皮） 肉蓯蓉（用酒浸泡，切片焙乾） 人參 甘草（炙） 芍藥 鱉甲（去裙邊，用醋浸泡後炙） 白朮 豆豉（用慢火炒） 紫菀（去土） 黃耆（焙） 常山（炒） 枳殼（去瓤，用麩炒） 犀角（鎊） 知母（以上各一兩） 當歸 升麻 柴胡 桔梗（炒） 前胡（去蘆） 桂心（去皮） 木香 天靈蓋（用酥炙，各三分） 桃仁（用湯浸泡，去皮，炒，四十九粒）
原文
上為細末，每服二錢匕，溫酒調下，空心臨臥各一，若為丸，即煉蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸至三十丸，溫酒下。
白話
以上藥物研成細末，每次服用二錢匕，用溫酒調服，空腹和臨睡前各一次。如果做成丸劑，就用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小，每次服用二十丸到三十丸，用溫酒送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。