原文
治中風，身如角弓反張，不語昏悶。龍腦（細研，一錢） 麝香（細研） 蟬殼 牛黃（細研，各一分） 乾蠍（炒） 南星（炮） 硃砂（研） 阿膠（炒） 香墨 白附子（炮裂） 防風（去蘆） 羚羊角屑 肉桂（去皮） 羌活（各半兩） 烏蛇肉（酒浸，去皮骨，炙黃，三分）
白話
治療中風，身體像弓一樣向後反張，不能說話、昏沉悶塞。龍腦（細細研磨，一錢） 麝香（細細研磨） 蟬殼 牛黃（細細研磨，各一分） 乾蠍（炒過） 南星（炮製） 硃砂（研磨） 阿膠（炒過） 香墨 白附子（炮製開裂） 防風（去除蘆頭） 羚羊角屑 肉桂（去除表皮） 羌活（各半兩） 烏蛇肉（用酒浸泡，去除皮骨，炙烤至黃色，三分）