原文
治風痙，身體強直，口噤，不知人事。麻黃（去節，先煎掠去沫，焙乾，二兩） 甘草（炙） 當歸（焙） 黃芩（去黑心，各一分） 石膏（捶碎，一兩） 桂心 川芎 附子（炮，去皮臍） 乾薑（炮，各半兩） 杏仁（湯浸，去皮尖，炒研，二十枚）
治療風痙，症狀為身體僵硬挺直、牙關緊閉、不省人事。藥方組成：麻黃（去除節，先煎煮並撈去浮沫，再烘乾，二兩）、炙甘草、烘乾的當歸、去除黑心的黃芩（各一分）、搗碎的石膏（一兩）、桂心、川芎、炮製過並去除皮與臍的附子、炮製過的乾薑（各半兩）、用熱水浸泡後去除皮尖、再炒過並研磨的杏仁（二十枚）。
原文
上銼如麻豆，每服五錢匕，水二盞，煎至一盞，去滓入荊瀝半合，更同煎三五沸，溫服，日二夜一。
將以上藥材銼成麻豆大小，每次服用五錢匕，加入兩盞水，煎煮至剩一盞，濾去藥渣後加入半合荊瀝，再一同煎煮三到五滾，溫服，白天服用兩次，夜間服用一次。
原文
一方治風痱，身體不能自收，不能言語，冒昧不知人者，不用荊瀝，每服六錢匕，水三盞，煎至一盞半，去滓，分溫二服，空心夜臥各並二服，初服一日獨能自覺者，勿熱服，服訖，密室臥，用厚衣覆，微汗出，漸減衣，未汗出，更用熱生薑稀粥投之，汗出忌觸外風，並治上氣咳逆。
另一個藥方治療風痱，症狀為身體無法自主活動、不能說話、神志不清不認識人者，則不使用荊瀝。每次服用六錢匕，加入三盞水，煎煮至剩一盞半，濾去藥渣，分兩次溫服，在空腹時和夜間睡前各服用一次。初次服藥後一天內若患者能自行有知覺，則不要熱服。服藥完畢後，在密閉的房間內躺臥，用厚衣服覆蓋，使身體微微出汗，再逐漸減少衣物。如果沒有出汗，再用熱生薑稀粥幫助發汗。出汗後要避免接觸外風。此方也可治療氣逆咳嗽。
原文
若面目大腫，但得坐，不得臥，凡產婦並病人已曾大汗者，不可服，若虛羸人，但當少服。
如果患者面部嚴重腫脹，只能坐著，無法躺下，凡是產婦以及曾經出過大汗的病人，不可服用此藥。如果是虛弱消瘦的人，只應少量服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。