原文
治中風不省人事，涎潮口噤，語言不出，手中嚲曳，得病之日，便進此藥，可使風退氣和，不成廢人。卒有此證，無藥去處，用之得力。柏藥（一握，去枝） 蔥白（一握，同根）
白話
治療中風不省人事、口水直流、牙關緊閉、說不出話、手腳無力下垂的症狀。發病當天就服用此藥，可以使風邪退去、氣機平和，不致成為殘廢。突然出現這種症狀，如果沒有其他藥物可用的地方，用此方很有效。柏葉（一把，去枝）、蔥白（一把，連根）。
楊氏神柏散
楊氏神柏散
楊氏神柏散2 句
原文
上研如泥，用無灰酒一升，同煎一二十沸，去滓溫服，不拘時，如不飲酒，分作四五服，服盡方進他藥。
白話
以上藥材研成泥狀，用無灰酒一升，一同煎煮一二十滾，濾去藥渣，溫服，不拘時間。如果不飲酒，可以分作四五次服用，服完之後才能服用其他藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。