原文
治中風欲死，身體緩急，目不得開，舌強不能語。
白話
治療中風瀕死，身體鬆弛或緊繃，眼睛無法睜開，舌頭僵硬不能說話。
附子湯
附子湯
附子湯3 句
原文
芍藥 甘草（炙） 麻黃（去根節） 白朮（各一兩） 防風（去叉） 防己（各一兩半） 附子（炮裂，去皮臍，一枚） 人參 黃芩（去黑心） 桂心 獨活（去蘆） 川芎（各一兩） 天雄（炮裂，去皮臍，一枚）
白話
芍藥、炙甘草、麻黃（去除根節）、白朮（各一兩），防風（去除枝叉）、防己（各一兩半），炮裂去皮臍的附子（一枚），人參、去黑心的黃芩、桂心、去蘆的獨活、川芎（各一兩），炮裂去皮臍的天雄（一枚）。
原文
上銼如麻豆，每服五錢匕，水一盞半，入生薑半分切，煎至八分，去滓，空心日午夜臥各溫服，如人行五里，以熱生薑粥投之，微汗出，慎外風。
白話
以上藥材銼成麻豆大小，每次服用五錢匕，用水一盞半，加入切好的生薑半分，煎煮至八分，去藥渣，在空腹、日中、夜晚臨睡前各溫服一次。服藥後約行走五里路的時間，再喝熱生薑粥，使微微出汗，並謹慎避免外風侵襲。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。