原文
治卒厥暴死，及客忤鬼擊，蜚屍奄忽，氣絕口噤。
白話
治療突然昏死，以及被鬼怪侵犯、飛屍突然發作，呼吸停止、牙關緊閉。
追魂湯
追魂湯
追魂湯4 句
原文
麻黃（去節，六錢） 杏仁（去皮尖，五十粒） 甘草（炙，二錢，《千金方》有桂）
白話
麻黃（去除節，六錢） 杏仁（去除皮尖，五十粒） 甘草（炙過，二錢，《千金方》中有桂枝）
原文
分作二服，煎至七分，去滓灌之，口噤斡開。
白話
分作兩次服用，煎煮至七分，去渣灌服，如果牙關緊閉就撬開。
原文
若更不下，分病人發，左右提搦肩引之，藥下漸蘇。若唇青身冷為入臟，即死，身和汗出即愈。
白話
如果仍不吞下，分開病人的頭髮，左右提拉肩膀引導，藥服下後逐漸甦醒。如果嘴唇發青、身體冰冷是邪氣入臟，就會死亡，身體溫暖出汗就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。