原文
凡有風之人,先服此藥順氣,次進風藥。人參 白朮 茯苓(去皮) 青皮 陳皮(去白) 白芷 烏藥(各一錢半) 甘草(七分半)上作一服,水二盅,煎至一盅,不拘時服。
凡是有風邪的人,先服用這個藥來順氣,再服用治風的藥。人參、白朮、茯苓(去皮)、青皮、陳皮(去白)、白芷、烏藥(各一錢半)、甘草(七分半)。以上作為一劑,用水二盅煎到一盅,不拘時間服用。
原文
治男子婦人一切風氣攻注,四肢骨節疼痛,遍身頑麻。
治療男子婦人一切風邪侵襲,四肢骨節疼痛,全身麻木。
原文
凡卒手足癱瘓,言語蹇澀,先宜多服此藥,以疏通氣道,然後隨證投以風藥。
凡是突然手足癱瘓,言語不清,應先多服此藥來疏通氣道,然後根據證候再用治風的藥。
原文
烏藥 陳皮(各二錢) 麻黃(去根節) 白殭蠶(炒,去絲嘴) 川芎 枳殼(麩炒) 甘草(炙) 桔梗 白芷(各一錢) 乾薑(炮,半錢)。
烏藥、陳皮(各二錢),麻黃(去根節)、白殭蠶(炒,去絲嘴)、川芎、枳殼(麩炒)、甘草(炙)、桔梗、白芷(各一錢),乾薑(炮,半錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑三片,紅棗一枚,煎至一盅,食遠服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑三片,紅棗一枚,煎到一盅,飯後一段時間服用。
原文
治中風邪氣入於五臟,令人狂言妄語,精神錯亂,手足不仁,痰涎壅盛。
治療中風,邪氣侵入五臟,使人狂言亂語,精神錯亂,手足麻木,痰涎壅盛。
原文
白蘚皮 當歸(去蘆) 肉桂(去粗皮) 芍藥 杏仁(去皮尖,麩炒) 麻黃(去根節) 甘草 防風(去蘆) 川芎 獨活(各一錢) 茯苓(去皮) 白朮(各二錢)。
白蘚皮、當歸(去蘆)、肉桂(去粗皮)、芍藥、杏仁(去皮尖,麩炒)、麻黃(去根節)、甘草、防風(去蘆)、川芎、獨活(各一錢),茯苓(去皮)、白朮(各二錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑三片,煎至一盅,不拘時,溫服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑三片,煎到一盅,不拘時間,溫服。
原文
治卒急中風,口噤全不能言,口眼歪斜,筋脈急掣,疼痛,風盛痰實,頭目旋眩,胸膈煩滿,左癱右瘓,手足麻痹,骨節煩疼,恍惚不定,神志昏憒,一切風症可服。
治療突然中風,牙關緊閉完全不能說話,口眼歪斜,筋脈緊急抽搐,疼痛,風邪盛、痰實,頭目眩暈,胸膈煩悶脹滿,左癱右瘓,手足麻痹,骨節煩痛,恍惚不定,神志昏亂,一切風症都可服用。
原文
防風(去蘆) 天南星(各三錢) 半夏(湯洗) 黃芩(各二錢) 甘草(一錢)。
防風(去蘆)、天南星(各三錢),半夏(湯洗)、黃芩(各二錢),甘草(一錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑五片,煎至一盅,不拘時服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑五片,煎到一盅,不拘時間服用。
原文
治中風痰涎壅盛,半身不遂,歷節痛風,筋脈拘急。
原文
南星(四錢) 防風(二錢) 全蠍(半錢,微炒) 附子(去皮臍,生用) 獨活 甘草(各一錢)。
南星(四錢)、防風(二錢)、全蠍(半錢,微炒)、附子(去皮臍,生用)、獨活、甘草(各一錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑七片,煎至一盅,不拘時服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑七片,煎到一盅,不拘時間服用。
原文
去風順氣,活血壯筋。又治痢後腳痛緩弱,不能行履,名曰痢風。或兩膝腫痛,腳脛枯細,名曰鶴膝風。
祛風順氣,活血壯筋。又治療痢疾後腳痛軟弱無力,不能行走,叫做痢風。或者兩膝腫痛,小腿枯細,叫做鶴膝風。
原文
防風 熟地黃 白朮 羌活 人參 川芎 黃耆 牛膝(各一錢) 附子(炮,去皮臍) 當歸(酒洗) 杜仲(薑汁炒,去絲) 芍藥(各一錢半) 甘草(炙,半錢)。
防風、熟地黃、白朮、羌活、人參、川芎、黃耆、牛膝(各一錢),附子(炮,去皮臍)、當歸(酒洗)、杜仲(薑汁炒,去絲)、芍藥(各一錢半),甘草(炙,半錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑五片,紅棗一枚,煎一盅,不拘時服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑五片,紅棗一枚,煎到一盅,不拘時間服用。
原文
治諸風上攻,頭目昏眩,項背拘急,鼻涕聲重,耳作蟬鳴,皮膚頑麻,瘙癢癮疹,婦人血風,頭皮腫癢,並治之。
治療各種風邪上攻,頭目昏眩,項背拘急,鼻涕多、聲音重濁,耳鳴如蟬,皮膚麻木,瘙癢、癮疹,婦人血風,頭皮腫癢,都能治療。
原文
荊芥穗 甘草(炙,各一錢半) 陳皮 人參 茯苓(去皮) 白殭蠶(炒,去絲) 防風 川芎 藿香葉 蟬蛻 厚朴 羌活(各一錢)上作一服,水二盅,煎至一盅,不拘時服。
荊芥穗、甘草(炙,各一錢半),陳皮、人參、茯苓(去皮)、白殭蠶(炒,去絲)、防風、川芎、藿香葉、蟬蛻、厚朴、羌活(各一錢)。以上作為一劑,用水二盅,煎到一盅,不拘時間服用。
原文
治中風半身不遂,口眼歪斜,手足戰掉,語言蹇澀。
原文
麻黃(去節) 人參(去蘆) 黃芩 芍藥 甘草(炙) 川芎 杏仁(去皮尖,麩炒) 防己(各一錢) 肉桂(七分) 防風(一錢半) 附子(炮,去皮臍,二錢)中風無汗惡寒,倍加麻黃、防風、杏仁。中風有汗惡風,加桂枝。中風身熱無汗,不惡寒,加石膏、知母。中風身熱有汗,不惡風,加葛根。中風無汗身涼,倍加附子,加乾薑。中風有汗無熱,倍加附子,加桂枝。
麻黃(去節)、人參(去蘆)、黃芩、芍藥、甘草(炙)、川芎、杏仁(去皮尖,麩炒)、防己(各一錢),肉桂(七分),防風(一錢半),附子(炮,去皮臍,二錢)。中風無汗惡寒,加倍加麻黃、防風、杏仁。中風有汗惡風,加桂枝。中風身熱無汗,不惡寒,加石膏、知母。中風身熱有汗,不惡風,加葛根。中風無汗身涼,加倍加附子,加乾薑。中風有汗無熱,加倍加附子,加桂枝。
原文
治卒中風,昏不知人,口眼歪斜,半身不遂,並痰厥氣厥。
治療突然中風,昏迷不省人事,口眼歪斜,半身不遂,以及痰厥、氣厥。
原文
南星(五錢,生用) 木香(一錢半) 川烏(一錢,去皮,生用) 附子(一錢,去皮,生用)。
南星(五錢,生用)、木香(一錢半)、川烏(一錢,去皮,生用)、附子(一錢,去皮,生用)。
原文
上作一服,水二盅,生薑七片,煎至一盅,不拘時服。
以上作為一劑,用水二盅,生薑七片,煎到一盅,不拘時間服用。
原文
有卒中風,不省人事者以蘇合香丸,用生薑自然汁化開擦牙。
如果有突然中風,不省人事的,用蘇合香丸,以生薑自然汁化開擦牙。
原文
治中風外無六經之形證,內無便溺之阻隔,為血弱不能養於筋,故手足不能運化,舌強不能言,宜養血而筋自榮。
治療中風,外無六經的形證,內無大小便的阻隔,是因為血弱不能滋養筋脈,所以手足不能活動,舌強不能言語,應當養血,筋脈自然得到榮養。
原文
秦艽 石膏(各一錢半) 甘草 川芎 當歸 羌活 獨活 防風 黃芩 白芍藥 白芷 白朮 生地黃 熟地黃 白茯苓(各一錢) 細辛(半錢)。
秦艽、石膏(各一錢半),甘草、川芎、當歸、羌活、獨活、防風、黃芩、白芍藥、白芷、白朮、生地黃、熟地黃、白茯苓(各一錢),細辛(半錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑三片,煎至一盅,不拘時服。如心下痞,加枳實一錢。治中風痰盛,服熱藥不得者。南星(六錢) 木香(二錢)。
以上作為一劑,用水二盅,生薑三片,煎到一盅,不拘時間服用。如果心下痞滿,加枳實一錢。治療中風痰盛,不能服用熱藥的。南星(六錢)、木香(二錢)。
原文
上作一服,水二盅,生薑七片,煎至一盅,不拘時服。治中風四肢不收,痰涎壅塞,氣閉不通。
以上作為一劑,用水二盅,生薑七片,煎到一盅,不拘時間服用。治療中風四肢鬆弛不收,痰涎壅塞,氣閉不通。
原文
晉礬一兩 豬牙皂角(四個,肥實不蛀者,去黑皮)。
原文
上為細末,碾勻,每服二錢,溫水調下,以吐為度。治風熱上攻,頭目眩痛,咽乾煩渴。
以上研為細末,碾勻,每次服用二錢,用溫水調服,以吐出為度。治療風熱上攻,頭目眩暈疼痛,咽喉乾燥煩渴。
原文
石膏 桔梗(各一錢) 川芎 芍藥 山梔 人參 白朮(各五分) 黃芩 大黃 菊花 荊芥穗 防風(各七分) 寒水石 甘草(各二錢) 滑石(三錢) 連翹 薄荷(各一錢) 縮砂(三分)上作一服,水二盅,煎至一盅,食後服。治一切風熱等證。
石膏、桔梗(各一錢),川芎、芍藥、山梔、人參、白朮(各五分),黃芩、大黃、菊花、荊芥穗、防風(各七分),寒水石、甘草(各二錢),滑石(三錢),連翹、薄荷(各一錢),縮砂(三分)。以上作為一劑,用水二盅,煎到一盅,飯後服用。治療一切風熱等證。
原文
防風 川芎 當歸 芍藥 大黃 薄荷葉 麻黃 連翹 芒硝(各五分) 石膏 黃芩 桔梗(各一錢) 滑石(三錢) 甘草(二錢) 荊芥 梔子 白朮(各二分半)。
防風、川芎、當歸、芍藥、大黃、薄荷葉、麻黃、連翹、芒硝(各五分),石膏、黃芩、桔梗(各一錢),滑石(三錢),甘草(二錢),荊芥、梔子、白朮(各二分半)。
原文
上作一服,水二盅,生薑三片,煎至一盅,不拘時服。如痰嗽,加半夏一錢。
以上作為一劑,用水二盅,生薑三片,煎到一盅,不拘時間服用。如果痰嗽,加半夏一錢。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。