食療本草

荊芥(假蘇)〈溫〉

荊芥(假蘇)〈溫〉

荊芥(假蘇)〈溫〉3
原文
(一)辟邪氣,除勞,傳送五臟不足氣,助脾胃。多食薰人五臟神。通利血脈,發汗,動渴疾。〔嘉·證〕
白話
(一)驅辟邪氣,消除疲勞,傳送五臟不足之氣,幫助脾胃。多食會薰擾人體的五臟神。通利血脈,發汗,引發口渴之疾。〔嘉·證〕
原文
(二)又,杵為末,醋和封風毒腫上。〔證〕
白話
(二)又,搗成粉末,用醋調和,敷於風毒腫處。〔證〕
原文
(三)患丁腫,荊芥一把,水五升,煮取二升,冷,分二服。〔證〕(四)荊芥一名菥蓂。〔遺〕
白話
(三)患丁腫,用荊芥一把,水五升,煮取二升,放冷,分二次服用。〔證〕(四)荊芥又名菥蓂。〔遺〕