原文
（一）多食損人胃。消諸毒氣，煞邪毒。能治婦人產後血氣運：取美清醋，熱煎，稍稍含之即愈。〔心·嘉〕
白話
（一）多吃會損害人的胃。可以消除各種毒氣，殺滅邪毒。能治療婦女產後血氣暈眩：取優質清醋，加熱煎煮，稍微含在口中即癒。出自《心》《嘉》。
醋（酢酒）
醋（酢酒）
醋（酢酒）9 句
原文
（二）又，人口有瘡，以黃蘖皮醋漬，含之即愈。〔嘉〕（三）又，牛馬疫病，和灌之。〔嘉〕
白話
（二）又，人口中有瘡，用黃柏皮浸泡在醋中，含在口中即癒。出自《嘉》。（三）又，牛馬患疫病時，混合醋灌服。出自《嘉》。
原文
（四）服諸藥，不可多食。不可與蛤肉同食，相反。〔嘉〕
白話
（四）服用各種藥物時，不可多吃醋。不可與蛤肉同食，兩者相剋。出自《嘉》。
原文
（五）又，江外人多為米醋，北人多為糟醋。發諸藥，不可同食。〔嘉〕
白話
（五）又，長江以南的人多用米做醋，北方人多用酒糟做醋。會引發多種藥性，不可與藥同食。出自《嘉》。
原文
（六）（酢）研青木香服之，止卒心痛、血氣等。〔心·嘉〕
白話
（六）將醋與青木香研磨後服用，可止突發的心痛、血氣等症。出自《心》《嘉》。
原文
（七）又，大黃塗腫，米醋飛丹用之。〔嘉〕
白話
（七）又，用大黃塗抹腫處，用米醋調製飛丹使用。出自《嘉》。
原文
（八）治痃癖，醋煎大黃，生者甚效。〔證〕
白話
（八）治療痃癖，用醋煎煮大黃，使用生大黃效果顯著。出自《證》。
原文
（九）用米醋佳，小麥醋不及。糟多妨忌。大麥醋，微寒。余如小麥（醋）也。〔證〕
白話
（九）使用米醋最好，小麥醋不如米醋。糟醋多有妨礙禁忌。大麥醋，性微寒。其餘如同小麥醋。出自《證》。
原文
（十）氣滯風壅，手臂、腳膝痛：炒醋糟裹之，三兩易，當差。人食多，損腰肌臟。〔證〕
白話
（十）治療氣滯風邪壅塞，手臂、腳膝疼痛：將醋糟炒熱包裹患處，更換兩三次，應當痊癒。人吃太多醋糟，會損傷腰肌和內臟。出自《證》。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。