食療本草

鰻鱺魚

鰻鱺魚

鰻鱺魚10
原文
(一)殺(諸)蟲毒,乾燒炙之令香。(末,空腹)食之。三五度即瘥。長服尤良。〔嘉·證〕
白話
(一)驱杀各种虫毒,将鳗鱼烤干使其发出香气。研成粉末,空腹食用。服用三至五次即可痊愈。长期服用效果更好。
原文
(二)又,熏下部痔,蟲盡死。患諸瘡瘻及癧疡風,長食之甚驗。〔嘉〕
白話
(二)又,用烟熏下部痔疮,各种虫即会全部死亡。患有各种疮瘘及麻风的人,长期食用效果非常显著。
原文
(三)腰腎間濕風痹,常如水洗者,可取五味、米煮,空腹食之,甚補益。濕腳氣人服之良。〔嘉〕
白話
(三)腰肾间有湿风痹痛,经常像被水浸洗一样的人,可用五味调料与米同煮,空腹食用,非常滋补。脚气患者服用也很好。
原文
(四)又,諸草石藥毒,食之,諸毒不能為害。〔嘉〕
白話
(四)又,中了各种草木金石之毒的人,食用后,各种毒都不能再造成伤害。
原文
(又,壓諸草石藥毒,不能損傷人。)〔證〕
白話
(又能压制各种草木金石之毒,使毒物不能损伤人体。)
原文
(五)又,五色者,其功最勝也。〔嘉·證〕
白話
(五)又,身上有五种颜色的鳗鱼,功效最为卓越。
原文
(六)又,療妇人帶下百病,一切風瘙如蟲行。
白話
(六)又,能治疗妇人带下的各种疾病,以及一切如虫爬行般的皮肤瘙痒。
原文
其江海中難得五色者,出歙州溪澤潭中,頭似蝮蛇,背有五色紋者是也。〔嘉·證〕
白話
那种江海中难得的五色鳗鱼,出产于歙州的溪流、沼泽和水潭中,头部像蝮蛇,背上有五色花纹的就是它。
原文
(七)又,燒之熏氈中,斷蛀蟲。置其骨於箱衣中,斷白魚、諸蟲咬衣服。〔證〕
白話
(七)又,燃烧鳗鱼来熏毛毯,可以驱除蛀虫。把鳗鱼的骨头放在箱子或衣物中,可以驱除衣鱼虫和各种咬衣服的虫子。
原文
(八)又,燒之熏舍屋,免竹木生蛀蚛。〔證〕
白話
(八)又,燃烧鳗鱼来熏房屋,可以防止竹木生蛀虫。