原文
（一）主女人卒赤、白下：取李樹東面皮，去外皮，炙令黃香。以水三升，煮汁去滓服之，日再驗。〔心·嘉〕
白話
（一）主治婦女突然赤白帶下：取李樹東面的樹皮，去掉外皮，炙烤至黃色有香氣。用水三升，煮取汁液，去渣服用，每日兩次有效。〔心·嘉〕
李〈平〉
李〈平〉
李〈平〉4 句
原文
（二）謹按：生李亦去骨節間勞熱，不可多食之。臨水食之，令人發痰瘧。〔心·嘉〕
白話
（二）謹慎按：生李子也能除去骨節間的勞熱，但不可多食。在水邊吃李子，會使人引發痰瘧。〔心·嘉〕
原文
（三）又，牛李：有毒。煮汁使濃，含之治䘌齒。脊骨有疳蟲，可後灌此汁，更空腹服一盞。〔嘉〕
白話
（三）又，牛李：有毒。煮汁使濃，含漱治療蟲牙。脊骨有疳蟲，可以隨後灌此汁，再空腹服用一盞。〔嘉〕
原文
（四）其子中人：主鼓脹。研和麵作餅子，空腹食之，少頃當瀉矣。〔嘉〕
白話
（四）李子核中的仁：主治鼓脹。研磨後和麵粉做成餅子，空腹食用，片刻後就會瀉下。〔嘉〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。