原文
味辛，平。主利水道，殺蠱毒，闢不祥。久服，益氣、輕身、不老、通神明。一名水香。生池澤。《名醫》曰：生大吳，四月、五月採。
白話
味道辛，性平。主要能通利水道，殺除蠱毒，辟除不祥之氣。長久服用，能增益氣力，使身體輕健，不易衰老，並能通達神明。又名水香。生長在池塘沼澤之中。《名醫》說：生長在大吳，四月、五月採收。
卷一
蘭草
卷一／上經6 句
原文
案：《說文》云：蘭，香草也；《廣雅》云：?，蘭也；易：其臭如蘭。鄭云：蘭，香草也。《夏小正》：五月蓄蘭。《毛詩》云：方秉?分。《傳》云：?，蘭也。
白話
按：《說文》說：蘭，是香草；《廣雅》說：?，就是蘭；《易經》說：它的氣味如同蘭草。鄭玄說：蘭，是香草。《夏小正》說：五月收藏蘭草。《毛詩》說：正手持?草而分發。《傳》說：?，就是蘭。
原文
陸璣云：?，即蘭，香草也，其莖、葉似藥草澤蘭。
白話
陸璣說：?，就是蘭，是香草，它的莖和葉像藥草澤蘭。
原文
《範子計然》云：大蘭，出漢中三輔；蘭，出河東宏農，白者善。
白話
《範子計然》說：大蘭，產於漢中、三輔；蘭，產於河東、宏農，其中白色的品質較好。
原文
元楊齊賢注李白詩引《本草》云：蘭草、澤蘭，二物同名。蘭草，一名水香，云都梁是也。
白話
元代楊齊賢注釋李白詩時引用《本草》說：蘭草與澤蘭，是兩種植物卻同用一個名稱。蘭草，又名水香，所說的都梁就是它。
原文
《水經》：零陵郡，都梁縣西小山上，有渟水，其中悉生蘭草，綠葉紫莖；澤蘭，如薄荷，微香，荊湘嶺南人家多種之，與蘭大抵相類。顏師古以蘭草為澤蘭，非也。
白話
《水經》記載：零陵郡都梁縣西邊的小山上，有積水，水中全都生長蘭草，綠葉紫莖；澤蘭，形狀像薄荷，有微香，荊州、湘中、嶺南一帶人家多栽種它，與蘭草大致相似。顏師古把蘭草當作澤蘭，是錯誤的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。