神農本草經

卷一

蒲黃

卷一/上經3
原文
味甘,平。主心腹、膀胱寒熱,利小便,止血,消瘀血。久服,輕身、益氣力,延年、神仙。生池澤。《名醫》曰:生河東,四月採。
白話
味道甘甜,性質平和。主治心腹部及膀胱的寒熱病證,能通利小便,止血,消散瘀血。長期服用,能使身體輕健、增益氣力,延長壽命,達到如神仙般長生。生長在池塘沼澤之地。《名醫》說:生長在河東,四月採收。
原文
案:《玉篇》云:蒚,謂今蒲頭有臺,臺上有重臺,中出黃,即蒲黃。
白話
按:《玉篇》說:蒚,是指現在蒲草頭上有臺,臺上又有重臺,中間長出黃色的東西,就是蒲黃。
原文
陶弘景雲:此即蒲釐花上黃粉也,《仙經》亦用此,考《爾雅》苻離,其上蒚,苻離與蒲釐聲相近,疑即此。
白話
陶弘景說:這就是蒲釐花上的黃色粉末,《仙經》也使用它。考察《爾雅》所說的苻離,其上有蒚;苻離與蒲釐讀音相近,懷疑就是此物。