原文
味苦，溫。主惡血，破癥結積聚，喉痹，乳難。久服，長肌肉，明目、輕身。
白話
味道苦，性溫。主治惡血，能破除癥瘕、結塊、積聚，以及喉痹、乳汁不通。長期服用，可以增長肌肉，使眼睛明亮、身體輕健。
卷一
蒺藜子
卷一／上經4 句
原文
一名旁通，一名屈人，一名止行，一名豺羽，一名升推（《御覽》引云：一名君水香，《大觀本》無文）。生平澤，或道旁。
白話
又名旁通，又名屈人，又名止行，又名豺羽，又名升推（《太平御覽》引用說：又名君水香，《大觀本》沒有這段文字）。生長在平坦的沼澤地，或道路旁。
原文
《名醫》曰：一名即藜，一名茨，生馮翊。七月、八月採實，曝乾。
白話
《名醫別錄》說：又名即藜，又名茨，生長在馮翊。七月、八月採收果實，曬乾。
原文
案：《說文》云：薺，蒺黎也。《詩》曰：牆上有薺，以茨為茅葦，開屋字。《爾雅》云：牆上有茨。《傳》云：茨，蒺藜也，舊本作蒺藜，非。
白話
按：《說文解字》說：薺，就是蒺藜。《詩經》說：牆上有薺，其中把茨當作茅葦，並解釋屋字。《爾雅》說：牆上有茨。《傳》說：茨，就是蒺藜。舊本寫作蒺藜，是不對的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。