神農本草經

卷三

欒花

卷三/下經4
原文
味苦,寒。主目痛、淚出、傷眥,消目腫。生川穀。《名醫》曰:生漢中。五月採。
白話
味道苦,性寒。主治眼睛疼痛、流淚、眼角受傷,能消除眼睛腫脹。生長在河谷地帶。《名醫》說:生長在漢中。五月採收。
原文
案:《說文》云:欒木,似欄。《山海經》云:雲雨之山,有木名欒,黃木赤枝青葉,群帝焉取藥。
白話
按:《說文》說:欒木,形似欄木。《山海經》說:雲雨山有一種樹名叫欒,樹幹黃色、枝條紅色、葉子青色,眾帝在那裡採取藥物。
原文
《白虎通》云:諸侯墓樹柏;大夫欒;土,槐。
白話
《白虎通》說:諸侯的墳墓種柏樹;大夫的墳墓種欒樹;士的墳墓種槐樹。
原文
沈括《補筆談》云:欒有一種,樹生,其實可作數珠者,謂之木欒,即本草欒花是也。
白話
沈括《補筆談》說:欒有一種是樹上所生,它的果實可以做成念珠,稱為木欒,也就是本草中的欒花。