神農本草經

卷一

牛膝

卷一/上經4
原文
味苦,酸(《御覽》作辛)。主寒(《御覽》作傷寒)濕痿痹,四肢拘攣,膝痛不可屈伸,逐血氣,傷熱火爛,墮胎。久服,輕身、耐老(《御覽》作能老)。一名百倍,生川穀。
白話
味道苦、酸(《御覽》作辛)。主治寒濕所致的痿弱痹痛、四肢拘急攣縮、膝痛不能屈伸,能驅逐血氣瘀滯,治療被熱火灼傷而潰爛,並能墮胎。長久服用,可使身體輕健、耐受衰老(《御覽》作能老)。又名百倍,生長在河川山谷之地。
原文
《吳普》曰:牛膝,神農:甘;一經:酸;黃帝、扁鵲:甘;李氏,溫。雷公:酸,無毒。生河內或臨邛。葉如夏藍;莖本赤。二月、八月採(《御覽》)。
白話
《吳普》說:牛膝,神農認為味甘;《一經》認為味酸;黃帝、扁鵲認為味甘;李氏認為性溫。雷公認為味酸,無毒。生長在河內或臨邛。葉子像夏藍;莖的根部呈紅色。二月、八月採收(出自《御覽》)。
原文
《名醫》曰:生河內及臨朐。二月、八月、十月採根,陰乾。
白話
《名醫》說:生長在河內及臨朐。二月、八月、十月採根,在陰處晾乾。
原文
案:《廣雅》云:牛莖,牛膝也;陶弘景雲:其莖有節,似膝,故以為名也。膝,當為膝。
白話
按:《廣雅》說:牛莖,就是牛膝;陶弘景說:它的莖有節,形似膝蓋,所以以此為名。膝字,應當作膝。